Iako nema znakova inteligentnog života na planeti, nisam siguran da nema opasnosti.
I když na planetě nejsou známky inteligentní formy života, jsem dalek toho, abych ji nepovažoval za nebezpečnou.
Iako nema ništa loše u tome.
Ne, že by na tom bylo něco špatného.
Prvo, imam pitanje. Da li je moguæe napuniti avion gorivom iako nema struje?
Je možné natankovat letadlo bez potřeby energie?
Iako nema razloga, možda doðe do posledica.
I když to nečekáte, něco se může přihodit.
Iako nema ni Harbora ni pogleda.
Ale žádný přístav tam není, ani vyhlídka.
Ne mogu da stojim i gledam Ijude kako umiru a da ništa ne uradim a iako nema natprirodne moæi sukobio bih se sa sudbinom.
Nemůžu zůstat stát a sledovat, jak lidé umírají, a neudělat všechno... v mých ne nadpřirozených silách, abych do toho osudu zasáhnul.
Divan je iako nema, nikakvu vrednost.
Je krásný, i když nemá žádnou cenu.
Iako nema dokaza prestupa, istraga je u toku.
I když nebyl nalezen důkaz jakéhokoliv pochybení, vyšetřování pokračuje.
Iako, nema sakaæenja, niti drugih vidljivih rana.
Nejsou tu ale žádné známky násilí, ani žádné stopy.
Znaš, kad drvo padne u šumi, èak iako nema nikoga da to èuje, ono proizvede zvuk.
Víš, v lese, když spadne strom, i když není, kdo by ho slyšel, stejně udělá obrovský hluk.
Iako nema ništa na papiru on ima veliku vrijednost za njega.
Ačkoliv se zdá, že nepotištěná stránka má pro něj největší cenu.
Iako nema èvrstih dokaza da je pasivno pušenje štetno, okej je lagati o tome dokle god to potièe ljude da se okane tog sranja!
Není důkaz, že pasivní kouření zabíjí, ale podle nás se může lhát, když to odradí lidi od kouření.
Pjevala je iz sveg glasa uz Fleetwood Mac iako nema sluha.
Která z plných plic zpívala Fleetwood Mac, i když neměla hudební sluch?
Pod izvesnim okolnostima islednik može proglasiti osobu mrtvom iako nema tela.
Za určitých okolností může kancelář koronera prohlásit někoho za mrtvého i bez těla.
Iako nema veze sa problemima koje sam te zamolio da rešiš,
Zajímavá tím, že nemá nic společného s úkolem který jsem vám zadal.
G - dja Henderson je zahtevala da Vas vidi, iako nema zakazano.
Žádost paní Hendersonové je absolutně vyloučená.
Iako nema sluzbene osude zahtjeva terorista, Bijela kuca potvrdjuje da se predsjednik nije predomislio i da ce sporazum biti potpisan prema planu.
I když jsme neslyšeli žádné oficiální odsouzení požadavků teroristů, prohlášení Bílého domu zdá se potvrzuje, že prezidentův postoj je nezměněn a že smlouva bude podepsána během hodiny.
Iako nema super cool izloženu arteriju?
Dokonce, i když nemá super obnaženou krkavici?
Cjenim ga iako nema wc poslužavnika.
No, to ano, i když zde není obsluha na toaletách.
Ali to je bila prava stvar, iako nema veze koliko ti i ja nalazimo jedno drugog dosadnog, ipak smo i dalje porodica.
Protože to byla správná věc, nezáleží na tom, jak moc jsme se ty a já nemusíme, stále jsme rodina.
Znam da vi katolici obožavate dobre misterije, iako nema nikakve veze s opsjednutošæu.
Vím, že katolíci mají rádi dobrou záhadu, ale nic co se týká posedlostí.
Wang je uvoznik automobila, i, iako nema kriminalni dosje, druži se sa grupom opasnih gangstera Triade.
Wang dováží auta, a i když má čistý trestní rejstřík, stýká se s nebezpečnou skupinou místní Triády zločinců.
Ovo mi je dom sada, iako nema moje majke ovde jedino mogu da spavam bez straha.
Tohle je nyní můj domov, a i když už tu není moje máma, je to to jediné místo, kde se můžu bez strachu vyspat.
Zato sto bolnica ne moze da ostavi nikog, cak iako nema osiguranje.
Protože nemocnice nemůže nikoho odmítnout, i když nemají pojištění.
Demolira mjesto èak iako nema bogznašta da se ukrade.
Udělal tady nepořádek, i když neměl moc co ukrást.
Iako nema sumnje da Heg ima poseban šarm, nikada nije bilo popularno turistièko stajalište.
Ačkoli má Hegg jisté kouzlo, nepochybuji o tom, nikdy nebyl populární zastávkou na turistické stezce.
Reæi æu ti toliko, i iako nema izgleda za poboljšanje u skorije vreme, primeæujem znake poboljšanja.
Řeknu ti tolik: i když to teď nevypadá moc růžově, mám pocit, že se situace začíná lepšit.
Iako nema službene potvrde da li kemijske emisije postoje u podzemnim vodama ispod Bensenvillea, znanstvenici koje su kontaktirale vijesti Kanala 6 vjeruju da je moguæ potencijalni protok ispod lokalne osnovne škole.
I když tady není oficiální potvrzení, jestli chemická vazba existuje nebo ne, spodní voda pod Bensenvillem, vědci kontaktováni channelem 6 news předpokládají, že by tam mohl být poteciální proud proudící pod místní základní školou.
Stotinama godina, glasine o zakopanom blagu opstaju iako nema opipljivog dokaza da je nešto od toga ikada naðeno.
Stovky let přetrvávali pověsti o zakopaném zlatě, přestože nikdy nebyl nalezen žádný hmatatelný důkaz.
Krvarenje na površini srca i pluæa, iako nema povreda disajne sluznice, iako su pluæa prilièno zagušena i edematozna.
Krvácení na povrchu srdce a plic, přestože na sliznici dýchacího traktu nejsou patrná poškození, přesto jsou plíce silně překrvené a edémické. - Byla otrávena.
Da ubistvo, iako nema jezika, progovori organom...najèudnijim.
Vždyť vražda, ač jazyk nemá, přece mluví podivuhodným hlasem.
Iako nema izvora te informacije, bez obzira na apsurdnost iznosa,
Přestože neexistuje žádný zdroj těchto informací, nemluvě o absurditě těchto čísel,
Možda je tom kretenu konaèno proradila savest, nije mogao da živi s tim što je uradio. Iako nema poruke.
Možná toho hajzla konečně dostihlo svědomí, nemohl žít s tím, co udělal.
I pristao si, iako nema pravo na obnovu najma?
A ty s tím souhlasíš, i když nemá žádné právo obnovit nájemní smlouvu?
Iako smo možda odvojeni od spoljašnjeg svijeta, iako nema nikakve vlasti izuzev ove vijeænice pred vama, pravila su neophodna.
Můžeme být odděleni od venkovního světa, můžeme být bez vlády, avšak dnes před touto radnicí můžete vidět, že pravidla jsou nezbytná.
Sviða mi se bambusov gaj, iako nema nijednog bambusa.
Miluji bambusový lesík, i v případě, že tu žádný bambus není.
Ovde je kao u crkvi iako nema pobožnih žena.
Připadám si jako v kostele. Chybí jen zbožné ženy.
0.20444989204407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I když na planetě nejsou známky inteligentní formy života, jsem dalek toho, abych ji nepovažoval za nebezpečnou. 